Blomkvist to przecież, jakby nie było, mężczyzna z duszą. Taki...taki... Takiego bym chciała wytulić. A tu? Craig. To w sumie jest gorsze niż pan Cage...

Co racja to racja. Nie tak sobie wyobrażałam Blomkvista.

Craig w ogóle nie podchodzi. W niczym. Nawet po butelce wina...

Od książek nie mogłam się oderwać i to dosłownie. Filmy szwedzkie dobre, ale Craig mi nie podszedł w wersji amerykańskiej. Nie i już.

Ja książką zostałam po prostu omamiona. Nie da się tego inaczej nazwać. Potrafiłam czytać prawie całą dobę, bo nie umiałam wysiedzieć. A amerykańska wersja? Pozostawia wiele do życzenia. Niestety, to się do Hollywood nie bardzo nadaje

Wersja szwedzka jest ostra . Mikael mi tam średnio podchodził, ale Craig w wersji amerykańskiej jeszcze mniej. Cóż, nie jestem jego fanką.